Друзья, моя коллега Ирина Лисова (журналист и детский писатель, недавно ставшая финалистом премии им. Д. Гранина) провела расследование
Друзья, моя коллега Ирина Лисова (журналист и детский писатель, недавно ставшая финалистом премии им. Д. Гранина) провела расследование.
Опубликовала его под своим именем, возможно, обеспечив себе немалые проблемы в нашем ультралиберальном литературном сообществе.
Тем важнее информационно ей помочь.
Не поленитесь, посмотрите по ссылке.
Из материала следует, что АНО "Институт перевода", задача которой продвигать русскую литературу в мире, за последние пару лет - за госсчёт (!) - перевела книги минимум 14 "российских детских писателей" с открытой антирусской позицией.
Там все, как один, борцы с "путинским режимом" и "беларусской тиранией", пишущие про бесконечный ГУЛАГ и Сталина, с украинским флагом на аватарке, сбежавшие в феврале 2022 года в Эстонию, Грузию, Швейцарию, Армению... И вернувшиеся.
Шёл четвёртый год СВО...
Всё понимаю, эту сферу, особенно детскую литературу, не контролировали, она полностью либеральна, круговая порука и т. д.
Но на четвёртый год! Когда Россия провозгласила поворот к странам Глобального Юга! Переводить книги змагаров и рассказывать китайским детям о страшном Сталине?
Что это? Может, "Институт перевода" объяснит нам, простым смертным, свою позицию?
Почему детских писателей, презирающих Россию, открыто оскорбляющих президента страны и поддерживающих Украину, продвигают на международном уровне как образец русской литературы? Ещё и за госсчёт?
